"I wish they all could be california girls"
En ce moment je traverse une periode "Beach Boys"... Tout d'abord Chigasaki (la ou je suis en ce moment) est le royaume des surfeurs (la brochure pour touriste dit que Fujisawa, le bled d'a cote est "miami beach of the east"). Bref il y a des gens qui trimbalent des planches de surf partout (parfois meme sur leur velo ou leur vespa). Il y a des surfeurs qui attendent la vague et meme des surfeurs qui surfent.
D'autre part, la chambre que j'occupe est une sorte de debarras ou on entrepose des bouquins, des bibelots du monde entier, et une quantite impressionnante de cassettes audios. (oui, moi je suis reste a l'epoque du walkman K7...).
Il y a des trucs vraiment incroyables. "Neil Sekada sings his greatest hits" : un japonais en costard qui chante "stairway to heaven" a capella. "Shang Shang Typhoon volume 2" : c'est une sorte de zouk ou une lambada chinoise... enorme...
Il y a aussi des trucs vraiment bons comme du folk (Papas & Mamas; Peter, Paul & Mary, SCN&Y...), du rock (Led Zep I, II et III ...) et des trucs que je ne pensais jamais voir un jour : il doit y avoir les oeuvres completes des Doobie Brothers (pfuu... de nous jours qui connait encore les doobie brothers ?). Il y a enfin une bonne dose de Beach boys de la grande epoque, alors je me fais plaisir...
Mais parlons un peu de musique japonaise...
La j-pop (japanese pop : une fille deguisee en lyceenne "chante" une espece de "dance-techno" survoltee) est assez insoutenable. Une fois j'ai passe 5 minutes dans un Pachinko Slot (on traduira par "salle d'arcade avec flippers verticaux", mais allez voir sur google, le pachinko c'est beaucoup plus que ca...) et j'ai cru que ma tete allais exploser...
La "variete" est kitsch... oscillant entre delicieusement kitsch et affreusement kitsch. (la derniere fois je suis tombe sur un genre de "la chance aux chansons" avec un Pascal Sevrant japonais... Omoshirokatta (c'etait interessant)).
Pour le rock, comme a chaque fois que les nippons veulent copier/revisiter l'occident, c'est tres souvent deroutant (comprendre : C'est nul...). Mais parfois, il y en a un qui produit une perle... et la c'est incroyable, etonnant, boulversant... Je me souvient d'avoir ecoute a la tele une reprise super lente et a la guitarre acoustique de "twist and shout" c'etait magique... tellement rock'n roll. (idem pour un batiment en style victorien revisite a Yokohama : magnifique... m'enfin il faut voir le nombre de pavillons imitation anglais hideux...)
Bon allez, j'arrete la...
D'autre part, la chambre que j'occupe est une sorte de debarras ou on entrepose des bouquins, des bibelots du monde entier, et une quantite impressionnante de cassettes audios. (oui, moi je suis reste a l'epoque du walkman K7...).
Il y a des trucs vraiment incroyables. "Neil Sekada sings his greatest hits" : un japonais en costard qui chante "stairway to heaven" a capella. "Shang Shang Typhoon volume 2" : c'est une sorte de zouk ou une lambada chinoise... enorme...
Il y a aussi des trucs vraiment bons comme du folk (Papas & Mamas; Peter, Paul & Mary, SCN&Y...), du rock (Led Zep I, II et III ...) et des trucs que je ne pensais jamais voir un jour : il doit y avoir les oeuvres completes des Doobie Brothers (pfuu... de nous jours qui connait encore les doobie brothers ?). Il y a enfin une bonne dose de Beach boys de la grande epoque, alors je me fais plaisir...
Mais parlons un peu de musique japonaise...
La j-pop (japanese pop : une fille deguisee en lyceenne "chante" une espece de "dance-techno" survoltee) est assez insoutenable. Une fois j'ai passe 5 minutes dans un Pachinko Slot (on traduira par "salle d'arcade avec flippers verticaux", mais allez voir sur google, le pachinko c'est beaucoup plus que ca...) et j'ai cru que ma tete allais exploser...
La "variete" est kitsch... oscillant entre delicieusement kitsch et affreusement kitsch. (la derniere fois je suis tombe sur un genre de "la chance aux chansons" avec un Pascal Sevrant japonais... Omoshirokatta (c'etait interessant)).
Pour le rock, comme a chaque fois que les nippons veulent copier/revisiter l'occident, c'est tres souvent deroutant (comprendre : C'est nul...). Mais parfois, il y en a un qui produit une perle... et la c'est incroyable, etonnant, boulversant... Je me souvient d'avoir ecoute a la tele une reprise super lente et a la guitarre acoustique de "twist and shout" c'etait magique... tellement rock'n roll. (idem pour un batiment en style victorien revisite a Yokohama : magnifique... m'enfin il faut voir le nombre de pavillons imitation anglais hideux...)
Bon allez, j'arrete la...
posted by Benoit Libeau at 7:40 PM
3 Comments:
La J-pop, c'est tellement plus que ca (pour peu que tu conserves le visuel sur les chanteuses...)
Alors Simon, on fantasme sur les ecolieres japonaises? Ont-elles un deficit vestimentaire comme les Russes?
За отсутствующых друзей
(Aux amis absents en francais dans le blog)
Bof, le rock japonais, faut chercher, mais y a des trucs interessant... Le plus amusant est qu'ils sont plutot musicalement parlant dans les annee 80 (normal, avec le decalage horaire), costume de scene kitschos compris. Je pense aux groupes du style l'arc~en~ciel (ils jouent encore eux?)
Post a Comment
<< Home