" 'cause I know I don't belong here in heaven *"

This is my last post from Chigasaki, Kanagawa Ken. I wish my japanese wa not so poor, I can't even thank my hosts properly... I had a very good time here, thanks to Isa san, her son Keiji and the IAC. Don't hesitate to come and see us out there in Nikko, or to write me to libeau(at)ensta.com. Pour ceux qui ne suivraient pas, c'etait mes adieux a la belle ville de Chigasaki, a "ma famille" et tout ces trucs, qui quelque part, sont super tristes... Mais je serai fort... Je pars demain matin pour Nikko (en fait Kanagawa Onsen) a sept heures : ce sera mon dernier contact avec la television locale (bah oui, il y aura des cameras rien que pour nous trois... je vous avais pas dit qu'on etait des stars ? il y a des articles sur nous dans le journal). J'en ai pour la journee en train-metro-train... Je vais ensuite commencer mon stage ouvrier deguise en samourai. Bon voila, j'en sais pas plus que vous... (holala, comment je vais faire maintenant que j'ai plus "ma maman" pour me faire ma bouffe et ma lessive ??). En particulier je ne sais pas si j'aurais une connexion internet facile et abondante, donc ne vous etonnez pas si il ne se passe plus grand chose sur ce blog... * alors ca, c'est typiquement une chanson que j'ai eu des scrupules a massacrer en karaokant (Tears in Heaven, Eric Clapton)